Интервью с Паолой Квадретти

Паола Квадретти - итальянский модельер, чьи творения используют ремесленные текстили, редкие кружева, роскошные вышивки и секретные техники ее родного Флоренции. Ее дизайны предназначены для сильных женщин, которые хотят максимально использовать свои профессиональные и личные жизни. Помимо родной Италии, Паола создала преданных поклонников в Америке с частными показами в Нью-Йорке, Вашингтоне, Бостоне, Сан-Франциско, Палм-Бич и Ньюпорте. И теперь пришло время покорить Россию!

Мой гид Москва смог получить несколько минут с Паолой прямо перед ее первым модным показом в Москве в ресторане Лодка, чтобы задать ей несколько вопросов о моде, путешествиях и Москве.

МД: Это ваш первый раз в России?

ПQ: Я приехала в прошлый июнь впервые. Владелец этого магазина пригласил меня как друга, и я никогда раньше не была здесь, потому что мои основные рынки - Европа и США (в основном в Нью-Йорке, где у нас есть красивый салон). Когда я приехала в июне, я открыла для себя красивый город и поняла, что женщины здесь действительно соответствуют моей философии: они любят женственные вещи, красивые качественные ткани. Я была очень удивлена, и поэтому на этот раз я вернулась, чтобы представить свои творения.

МД: Так что это была любовь с первого взгляда! Каково это, возвращаться сейчас в этот мрачный осенний день?

ПQ: Я люблю Москву летом, но сегодня мне тоже нравится! Осень здесь очень красивая, очень очаровательная, и мне нравятся цвета, женщины здесь, и я очень рада быть здесь!

МД: Какие сходства и различия вы видите между русскими женщинами, русской модой и их европейскими и американскими аналогами?

ПQ: В прошлом это было так: американцы много путешествуют (я говорю о очень состоятельных, потому что это мои клиенты), и у них более открытое восприятие моды, но теперь я думаю, что российский рынок тоже интересен для меня, потому что русские люди тоже начали много путешествовать, они могут лучше понимать моду, они более открыты, они ищут новые бренды, потому что любят носить уникальную одежду. Я думаю, что не так много различий, но я должна сказать, что американские женщины немного более мужественные, чуть менее женственные, чем русские женщины.

МД: У вас высокие ожидания от вашего московского предприятия?

ПQ: Да, конечно! Определенно!

МД: Можете описать свою новую коллекцию? Чем она характеризуется?

ПQ: Моя зимняя коллекция была вдохновлена красивыми китайскими вазами, красивыми принтами. Я также добавила кружево, чтобы сделать простые платья более интересными. Я добавила вышивку в форме кристаллов Сваровски, и я думаю, что сделала эту коллекцию очаровательной, но также веселой и сексуальной. Для лета моим вдохновением были зеленые, розовые - такие цвета, натуральные цвета. Я добавила красивое серебряное кружево, ткань была очень легкой и струящейся.

МД: Звучит, как будто это удовольствие носить! Вы сказали, что черпаете вдохновение из Китая, из природы... какие еще вещи вас вдохновляют?

ПQ: Я так много путешествую, что черпаю вдохновение из своих поездок. Я также получаю вдохновение от этой поездки в Москву.

МД: Правда? Что вы собираетесь привезти с собой из этой поездки в Москву?

ПQ: У вас в этом районе много разных цветов, в атмосфере. Я должна сказать, что здесь я вижу разные огни, красивый золотисто-серый - вы увидите это в летней коллекции!

МД: Ух ты, не могу дождаться! Поскольку мы сайт о путешествиях, и вы сказали, что любите путешествовать, не могли бы вы рассказать о том, какие места вам понравились больше всего, о ваших любимых направлениях?

ПQ: Москва была для меня очень непредсказуемым городом для посещения! Я не ожидала, что там будет так много красивых и замечательных мест для посещения - ресторанов, музеев, церквей. И, конечно, Нью-Йорк - одно из моих любимых мест. Это такое захватывающее место, я получаю много вдохновения там. И, конечно же, я люблю возвращаться во Флоренцию, мой родной город, из-за атмосферного ренессанса и, ну, потому что это мой дом! Этот город в моей крови.

МД: Хорошо, а теперь немного о вас. Когда вы решили, что мода - это то, чему вы хотите посвятить свою жизнь?

ПQ: Я думаю, что для того, чтобы заниматься этой работой, нужно родиться с этим талантом и, конечно же, желанием, потому что это нелегкая работа. Вы должны ставить эту работу выше всего остального в вашей жизни, потому что иначе вы не выживете. Когда я была очень молодой, мне уже нравилось трогать и нюхать ткани. Так что потом я училась искусству во Флоренции, а потом открыла свой маленький бутик во Флоренции, и все началось идти хорошо, так что я переехала в более крупный магазин. Затем кто-то пригласил меня в Нью-Йорк, так что я поехала туда, чтобы расширить свой бизнес, и теперь я здесь! Я очень сосредоточена на этом новом приключении! Я действительно верю в Россию.

МД: А как насчет наших соседей? У вас есть планы расшириться в Украину или Казахстан?

ПQ: Да, почему бы и нет. Но мне нужно сделать этот первый шаг, и после этого я бы хотела расшириться к вашим соседям!

МД: Итак, какие у вас планы на оставшуюся часть вашего пребывания в Москве?

ПQ: У меня много работы, связанной с этим показом и открытием моего московского бутика. У меня будет несколько свободных часов в последний день, так что, конечно, я бы хотела прогуляться по Красной площади и, надеюсь, посетить музей. Я люблю музеи, так что я просто зайду в первый, который смогу найти! На самом деле слишком много, из чего можно выбирать, и по этой причине я люблю этот город! Он так полон искусства, очень захватывающий, так что я вернусь очень скоро!

МД: Отлично, всегда рады вас видеть здесь! Есть ли у вас какие-либо финальные советы по моде для наших читателей?

ПQ: Мой совет заключается в том, что каждая женщина должна открывать свой личный стиль. Делайте именно то, что требует ваша личность, и надевайте то, что делает вас счастливой и уникальной!

МД: Спасибо за ваше время и удачи во всем!

ПQ: Спасибо, береги себя.